1
10
105
-
http://tusanaje.org/biblioteca/files/original/1/2/Hu_Evelyn_articulo_2006.pdf
2cd11743cb5e3176977f970274e2cc85
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Inmigración y comunidad china en Perú
Description
An account of the resource
Reúne recursos sobre la historia de la inmigración china al Perú.
Type
The nature or genre of the resource
Artículos, Capítulos de libros, Libros, Tesis
Artículos académicos
Artículos publicados en revistas científicas.
Preprints: Versión de un artículo académico o científico anterior a la revisión formal entre pares y publicación en una revista académica o científica.
Postprints: Versión del artículo académico o científico, una vez finalizado el proceso de revisión por pares, en la cual el autor ha incorporado los cambios o correcciones resultados de dicha revisión, y ha sido aceptado para su publicación, pero antes de que la revista lo haya compuesto y formateado.
Catalogación
Campos García, Lissette (Descripción)
Li, Boya 李博雅 (Traducción a chino)
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Texto completo
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Opio y control social: culíes en las haciendas de Perú y Cuba
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Hu de Hart, Evelyn
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2006
Abstract
A summary of the resource.
La historia del opio comienza con la llegada de un gran cantidad de trabajadores chinos contratados, llamados culíes, quienes arribaron a las costas del Perú, Cuba y otras partes del Caribe durante la segunda mitad del siglo XIX.
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Opium and Social Control: Coolies on the Haciendas of Peru and Cuba
鸦片和社会控制:秘鲁和古巴庄园的苦力
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Perú
Cuba
Extent
The size or duration of the resource.
18 p.
Type
The nature or genre of the resource
Artículo académico
Language
A language of the resource
spa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
Subject
The topic of the resource
Emigración e inmigración -- Cuba
Emigración e inmigración -- Perú
Culíes
Inmigración china
Opio
Perú
-
http://tusanaje.org/biblioteca/files/original/1/19/2006_Lausent_Isabelle_mujeres_olvidadas_capitulo.pdf
fb870c8f266edbfd4676ad40557cee03
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Inmigración y comunidad china en Perú
Description
An account of the resource
Reúne recursos sobre la historia de la inmigración china al Perú.
Type
The nature or genre of the resource
Artículos, Capítulos de libros, Libros, Tesis
Capítulos de libros
Capítulos de obras monográficas académicas o creativas
Catalogación
Campos García, Lissette (Descripción)
Li, Boya 李博雅 (Traducción a chino)
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Texto completo
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Mujeres olvidadas: esposas, concubinas e hijas de los inmigrantes chinos en el Perú republicano
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Forgotten Women: Wives, Concubines and Daughters of the Chinese Immigrants in Republican Peru
被遗忘的女人:秘鲁共和国的中国移民的妻妾和女儿
Is Part Of
A related resource in which the described resource is physically or logically included.
Mujeres, familia y sociedad en la historia de América Latina, siglos XVIII-XXI
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2006
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Centro de Documentación sobre la Mujer
Pontificia Universidad Católica del Perú. Instituto Riva-Agüero
Instituto Francés de Estudios Andinos
Abstract
A summary of the resource.
Se estima actualmente en tres millones los descendientes de los inmigrantes chinos en el Perú. Si bien se conoce bastante bien las primeras etapas de la historia de la inmigración china, se sabe poco todavía sobre el componente femenino de esta inmigración. En una primera fase, las mujeres peruanas de los chinos inmigrantes fueron el elemento mayor de su incorporación e integración a la sociedad peruana. En una segunda etapa, las hijas mestizas de chinos fueron utilizadas por los inmigrantes como parte de una elaborada estrategia con el fin de poder reconstituir un parentesco de tipo chino adaptado a una forma de vida social y económica que querían conservar. Si muchas de ellas fueron felices, y son sin duda la mayoría, otras tuvieron que confrontarse a una concepción de la familia que les era extraña y hostil. Fueron ellas quienes en mayor medida pagaron el precio de un largo proceso de integración. Sin embargo, su importante contribución en el proceso histórico de la integración de los inmigrantes chinos en la sociedad peruana ha permanecido en el olvido. La intención de la investigación ha sido rescatar este aporte para hacer eco de las difíciles experiencias vividas por ciertas esposas e hijas de chinos “olvidadas” a lo largo de más de cien años.
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Perú
Cuba
Type
The nature or genre of the resource
Capítulo de libro
Language
A language of the resource
spa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/" target="_blank" rel="noopener">Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)</a>
Relation
A related resource
<a href="https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00491627" target="_blank" rel="noopener">https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00491627</a>
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
19
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Lausent I. (2006). Mujeres Olvidadas: esposas, concubinas e hijas de los inmigrantes chinos en el Perú republicano. En S. Ophelan, M. Zegarra (Ed.), Mujeres, familia y Sociedad en la Historia de América Latina, siglos XVIII-X (pp. 87-312). Lima: PUCP Instituto Riva Agüero, Cendoc Mujer, IFEA.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Lausent Herrera, Isabelle
Subject
The topic of the resource
Mujeres en el desarrollo de la comunidad
Mujeres indígenas
Matrimonio
Concubinato
Prostitución
Tráfico de menores
Tráfico humano
Mestizaje
Integración social
Hakka
Emigración e inmigración -- Perú
Extent
The size or duration of the resource.
27 p.
Concubinato
Inmigración china
Inserción social
Matrimonio
Mestizaje
Mujeres
Mujeres descendientes
Perú
Prostitución
Tráfico humano
Trata infantil
-
http://tusanaje.org/biblioteca/files/original/26/28/2017_Kouw_Maria_barrio_habana_rescate_ponencia.pdf
b22d04ec4fd414b86eebf6913d726f72
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Inmigración y comunidad china en Latinoamérica y España
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=26">Ver<span> </span><strong>TODO</strong><span> </span>de esta subcolección</a></h4>
Description
An account of the resource
Recoge obras académicas sobre la comunidades chinas de Latinoamérica y España referidas a su cultura, sociedad, historia, artes, literatura, política y desarrollo económico.
Papers de ponencias
Papers utilizados por los autores durante sus ponencias. Papers de ponencias publicados en actas de congresos.
Nombre del evento
Se utiliza solo cuando se describan documentos (video, audio, proceedings paper, diapositivas) que registren ponencias o mesas que se hayan dado en el marco de un evento principal.
VII Simposio Emilio Roig Leuchsenring
Tipo de evento académico
Se utiliza para registrar el tipo de evento al que se refiere el documento que está siendo descrito. Los tipos de eventos son: exposición, conversatorio, congreso, simposio, ponencia, seminario y taller.
Ponencia
Lugar del evento
Cuba
Catalogación
Campos García, Lissette (Descripción)
Li, Boya 李博雅 (Traducción a chino)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Kouw Matamoros, María del Carmen
Title
A name given to the resource
El Barrio Chino de La Habana: sus tradiciones en el rescate de la memoria histórica
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
The Chinatown of Havana: its Traditions in the Rescue of Historical Memory
哈瓦那的唐人街:从历史记忆的拯救中的传统
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2017
Abstract
A summary of the resource.
La reanimación del Barrio Chino de La Habana se inició a fines del siglo XX, en la década de 1990, en la misma época en la que se vivía las penosas circunstancias económicas del Período Especial. Se hacía preciso recuperar y salvar la memoria viva, combinar el recuerdo y la acción de todos, honrar a los chinos que en el ayer habían formado parte de la idiosincrasia del pueblo cubano. Esta ponencia aborda las acciones realizadas para la reanimación y la recuperación de la memoria histórica del Barrio Chino de La Habana que tuvo como eje central a los adultos mayores chinos que permitió volcar todas sus sabias experiencias y transmitirlas a las nuevas generaciones conservando la memoria histórica.
Subject
The topic of the resource
Barrios chinos
Memoria histórica
Memoria colectiva
Ancianos
Sociedades chinas
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Cuba
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
Siglo XX
Extent
The size or duration of the resource.
7 p.
Type
The nature or genre of the resource
Paper de ponencia
Language
A language of the resource
spa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" target="_blank" rel="noopener">Reconocimiento-No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)</a>
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Kouw, M. (2017). El Barrio Chino de La Habana: sus tradiciones en el rescate de la memoria histórica. VII Simposio Emilio Roig Leuchsenring. Simposio llevado a cabo en La Habana, Cuba.
Costumbres
Cuba
Recuperación de la memoria
-
http://tusanaje.org/biblioteca/files/original/24/41/20180410_Campos_Rodrigo_Tusanaje.pdf
61525fa87d53196428762150db7d9744
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Artículos de Tusanaje
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=24" target="_blank" rel="noopener">Ver TODO de esta subcolección</a></h4>
Description
An account of the resource
Los artículos de Tusanaje son proporcionados por sus colaboradores quienes son destacados descendientes de chinos y especialistas en China o su diáspora procedentes de América Latina y España, tales como Humberto Rodríguez Pastor, Fabiana Chiu, Carlos Chong, Paloma Chen, Marco Carrasco, José Huerto Wong, Antonio Chang, Jesús Camejo, Neruska Rojas, Gonzalo Paroy Villafuerte, Óscar. Huapaya Li, Li Boya, Angélica Flores, Berna Wang, Yuriko Valdez y Julia Wong Kcomt.
Estos escritos son artículos de opinión, artículos de divulgación, reseñas y críticas literarias. La presente colección combina artículos escritos exclusivamente para Tusanaje-秘从中来con otros cedidos luego de ser publicados en otros espacios.
Artículos de divulgación
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Texto completo
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Campos, Rodrigo
Title
A name given to the resource
Exposición “El arte del papel”
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Exhibition "The Art of Paper"
“剪纸”展览
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2018
Abstract
A summary of the resource.
La Casa de Artes y Tradiciones Chinas (CATCh), por la 27º edición de la Feria Internacional del Libro celebrada en la Habana, inauguró la exposición “El Arte del papel”, evento que se extendió hasta el 15 de abril. Las obras estuvieron a cargo de María E. González, especialista cubana en pintura tradicional china (técnica Xieyi). Exploremos como la invención en China del papel se convirtió en una de las más importantes contribuciones a la humanidad.
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Cuba
Extent
The size or duration of the resource.
7 p.
Language
A language of the resource
spa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" target="_blank" rel="noopener">Reconocimiento-No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)</a>
Relation
A related resource
http://www.tusanaje.org/2018/04/10/exposicion-el-arte-del-papel/
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Campos, R. (10 de abril del 2018). Exposición “El arte del papel”. Lima: Tusanaje.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
41
Type
The nature or genre of the resource
Artículo de divulgación
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Tusanaje
-
http://tusanaje.org/biblioteca/files/original/24/42/20180410_Relayze_Jonatan_Tusanaje.pdf
dc95c58b247a21a8cd27cb571ff7a716
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Artículos de Tusanaje
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=24" target="_blank" rel="noopener">Ver TODO de esta subcolección</a></h4>
Description
An account of the resource
Los artículos de Tusanaje son proporcionados por sus colaboradores quienes son destacados descendientes de chinos y especialistas en China o su diáspora procedentes de América Latina y España, tales como Humberto Rodríguez Pastor, Fabiana Chiu, Carlos Chong, Paloma Chen, Marco Carrasco, José Huerto Wong, Antonio Chang, Jesús Camejo, Neruska Rojas, Gonzalo Paroy Villafuerte, Óscar. Huapaya Li, Li Boya, Angélica Flores, Berna Wang, Yuriko Valdez y Julia Wong Kcomt.
Estos escritos son artículos de opinión, artículos de divulgación, reseñas y críticas literarias. La presente colección combina artículos escritos exclusivamente para Tusanaje-秘从中来con otros cedidos luego de ser publicados en otros espacios.
Artículos de divulgación
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Texto completo
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Relayze Chiang, Jonatan
Title
A name given to the resource
Barrios chinos
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Chinatowns
中国城
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2018
Abstract
A summary of the resource.
Jonatan Relayze Chiang, cineasta tusán, nos hace un recorrido por los barrios chinos que ha visitado en sus viajes. Desde el barrio chino de Lima de antaño, los chinatowns de Estados Unidos, Canadá y terminando en el barrio chino de La Habana, Cuba.
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Perú
Estados Unidos
Canadá
Cuba
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
Siglo XXI
Extent
The size or duration of the resource.
4 p.
Language
A language of the resource
spa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Reconocimiento-No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)</span></a>
Relation
A related resource
<a href="http://www.tusanaje.org/2018/04/10/barrios-chinos/" target="_blank" rel="noopener">http://www.tusanaje.org/2018/04/10/barrios-chinos/</a>
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Relayze, J. (10 de abril del 2018). Barrios chinos. Lima: Tusanaje.
Type
The nature or genre of the resource
Artículo de divulgación
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Tusanaje
-
http://tusanaje.org/biblioteca/files/original/24/45/20180606_Espinosa_Mitzi_Tusanaje.pdf
7d1e43053ce75ae52c2f932b94e61663
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Artículos de Tusanaje
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=24" target="_blank" rel="noopener">Ver TODO de esta subcolección</a></h4>
Description
An account of the resource
Los artículos de Tusanaje son proporcionados por sus colaboradores quienes son destacados descendientes de chinos y especialistas en China o su diáspora procedentes de América Latina y España, tales como Humberto Rodríguez Pastor, Fabiana Chiu, Carlos Chong, Paloma Chen, Marco Carrasco, José Huerto Wong, Antonio Chang, Jesús Camejo, Neruska Rojas, Gonzalo Paroy Villafuerte, Óscar. Huapaya Li, Li Boya, Angélica Flores, Berna Wang, Yuriko Valdez y Julia Wong Kcomt.
Estos escritos son artículos de opinión, artículos de divulgación, reseñas y críticas literarias. La presente colección combina artículos escritos exclusivamente para Tusanaje-秘从中来con otros cedidos luego de ser publicados en otros espacios.
Artículos de divulgación
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Texto completo
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Espinosa Luis, Mitzi
Title
A name given to the resource
Mitzi Espinosa escribe sobre celebraciones de los chinos cubanos en La Habana
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Mitzi Espinosa Writes about Celebrations of Cuban Chinese in Havana
Mitzi Espinosa笔下的哈瓦那华人庆典
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2018
Abstract
A summary of the resource.
La comunidad china en La Habana celebra una de las festividades más arraigadas del pueblo chino, el Qinming, Día de la Limpieza y la Claridad, conocido en Cuba como el Día de los Fieles Difuntos Chinos. Mitzi Espinoza describe cómo se llevó a cabo esta festividad el domingo 1 de abril del 2018 y registra fotografías de nichos y panteones pertenecientes a familias y asociaciones en el cementerio chino.
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Cuba
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
Siglo XXI
Extent
The size or duration of the resource.
6 p.
Language
A language of the resource
spa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Reconocimiento-No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)</span></a>
Relation
A related resource
<a href="http://www.tusanaje.org/2018/06/06/mitzi-espinoza-escribe-sobre-celebraciones-de-los-chinos-cubanos-en-la-habana/" target="_blank" rel="noopener">http://www.tusanaje.org/2018/06/06/mitzi-espinoza-escribe-sobre-celebraciones-de-los-chinos-cubanos-en-la-habana/</a>
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Espinosa, M. (06 de junio de 2018). Mitzi Espinosa escribe sobre celebraciones de los chinos cubanos en La Habana. Lima: Tusanaje.
Subject
The topic of the resource
Cementerios
Costumbres y tradiciones
Festividad
Type
The nature or genre of the resource
Artículo de divulgación
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Tusanaje
Cementerios
Costumbres
Cuba
Sociedades chinas
-
http://tusanaje.org/biblioteca/files/original/24/58/20191014_Jimenez_Yanet_Tusanaje.pdf
d3cd9415cfbfd31479689422a9e27d8e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Artículos de Tusanaje
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=24" target="_blank" rel="noopener">Ver TODO de esta subcolección</a></h4>
Description
An account of the resource
Los artículos de Tusanaje son proporcionados por sus colaboradores quienes son destacados descendientes de chinos y especialistas en China o su diáspora procedentes de América Latina y España, tales como Humberto Rodríguez Pastor, Fabiana Chiu, Carlos Chong, Paloma Chen, Marco Carrasco, José Huerto Wong, Antonio Chang, Jesús Camejo, Neruska Rojas, Gonzalo Paroy Villafuerte, Óscar. Huapaya Li, Li Boya, Angélica Flores, Berna Wang, Yuriko Valdez y Julia Wong Kcomt.
Estos escritos son artículos de opinión, artículos de divulgación, reseñas y críticas literarias. La presente colección combina artículos escritos exclusivamente para Tusanaje-秘从中来con otros cedidos luego de ser publicados en otros espacios.
Artículos de divulgación
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Texto completo
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Jiménez Rojas, Yanet
Title
A name given to the resource
Historias y rincones del Barrio Chino de La Habana: Altar a los ancestros, Sociedad Lung Kong
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Stories and Corners of Havana's Chinatown: Altar for the Ancestors, Lung Kong Society
哈瓦那中国城的历史和角落:龙岗公所的先人祭拜仪式
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2019
Abstract
A summary of the resource.
La asociación Lung Kong, fundada en La Habana el 4 de abril de 1900, es una de las más representativas y antiguas de las asociaciones chinas que aún se encuentran en funcionamiento. Reúne a los apellidos Lau, Kuan (o Cuan), Chiong y Chiu, en referencia al juramento de hermandad que hicieran Lau Pei, Kuan Kong, Chiong Fei y Chiu Chi Lung durante el llamado período de los Tres Reinos (184-280). Desde su creación, su sede está en la calle Dragones, entre Manrique y San Nicolás, actual municipio Centro Habana. En el año 1925, gracias a los aportes de sus miembros, construyeron un edificio moderno que alberga en su tercera planta el llamado “Altar de los Ancestros”, que fue construido en China y es considerado, por la sociedad y los miembros de la comunidad chino-cubana en general, un tesoro cultural.
Por décadas, el altar fue utilizado casi exclusivamente por miembros de la asociación, o de la comunidad china, que acudían a él en fechas conmemorativas puntuales como el aniversario de fundación de Lung Kong, los natalicios de sus próceres, o el Día de la Claridad (Qingming). También se acudía a él para consultar el oráculo Kau Cim, o para honrar a los ancestros en ocasiones especiales como cumpleaños, bodas o funerales. De la década del noventa en adelante, a partir del proceso de reanimación del barrio chino de La Habana, ha terminado siendo más accesible, y es común que sea frecuentado por académicos o simples turistas que visitan la asociación.
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Cuba
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
Siglo XX
Extent
The size or duration of the resource.
7 p.
Language
A language of the resource
spa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Reconocimiento-No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)</span></a>
Relation
A related resource
<a href="http://www.tusanaje.org/2019/10/14/historias-y-rincones-del-barrio-chino-de-la-habana-altar-a-los-ancestros-sociedad-lung-kong/" target="_blank" rel="noopener">http://www.tusanaje.org/2019/10/14/historias-y-rincones-del-barrio-chino-de-la-habana-altar-a-los-ancestros-sociedad-lung-kong/</a>
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Jiménez, Y. (14 de octubre de 2019). Historias y rincones del Barrio Chino de La Habana: Altar a los ancestros, Sociedad Lung Kong. Lima: Tusanaje.
Type
The nature or genre of the resource
Artículo de divulgación
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Tusanaje
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
58
-
http://tusanaje.org/biblioteca/files/original/26/66/2017_Espinosa_Mitzi_cementerio_chinos_habana_articulo.pdf
e1a69ef2494a476a899abb01cccdd05b
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Inmigración y comunidad china en Latinoamérica y España
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=26">Ver<span> </span><strong>TODO</strong><span> </span>de esta subcolección</a></h4>
Description
An account of the resource
Recoge obras académicas sobre la comunidades chinas de Latinoamérica y España referidas a su cultura, sociedad, historia, artes, literatura, política y desarrollo económico.
Papers de ponencias
Papers utilizados por los autores durante sus ponencias. Papers de ponencias publicados en actas de congresos.
Nombre del evento
Se utiliza solo cuando se describan documentos (video, audio, proceedings paper, diapositivas) que registren ponencias o mesas que se hayan dado en el marco de un evento principal.
II New York Hakka Conference
Tipo de evento académico
Se utiliza para registrar el tipo de evento al que se refiere el documento que está siendo descrito. Los tipos de eventos son: exposición, conversatorio, congreso, simposio, ponencia, seminario y taller.
Ponencia
Lugar del evento
New York
Catalogación
Campos García, Lissette (Descripción)
Li, Boya 李博雅 (Traducción a chino)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Espinosa Luis, Mitzi
Title
A name given to the resource
Reposando en tierras lejanas: El Cementerio General de los Chinos, en La Habana
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Resting in a Distant Land: The Chinese General Cemetery in Havana
在遥远的地方安息:哈瓦那华人的墓园
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2017
Abstract
A summary of the resource.
Expone un bosquejo histórico del Cementerio General de los Chinos ubicado en La Habana, Cuba, en el que se encuentran enterrados los miembros de asociaciones políticas, regionalistas y patronímicas, cuyos nombres son dados a conocer por la autora: Chang Wen Chung Tong, Wong Kong Ja Tong, Yiu Men Con Sol, entre otros. Describe su valor como monumento histórico nacional de Cuba y su estado de conservación e iniciativas de mantenimiento y restauración por parte de la comunidad china. Aborda la historia de las inhumaciones, exhumaciones y repatriaciones realizadas desde 1893 hasta 2017.
Subject
The topic of the resource
Cementerios
Patrimonio cultural
Monumento histórico
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Cuba
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
Siglo XIX
Siglo XX
Siglo XXI
Extent
The size or duration of the resource.
12 p.
Type
The nature or genre of the resource
Paper de ponencia
Language
A language of the resource
spa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" target="_blank" rel="noopener">Reconocimiento-No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)</a>
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Espinosa, M. (2017). Reposando en tierras lejanas: El Cementerio General de los Chinos, en La Habana. II New York Hakka Conference. Conferencia llevada a cabo en New York, Estados Unidos.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
66
Entierros
Patrimonio cultural mueble
Ritos funerarios
Sociedades chinas
-
http://tusanaje.org/biblioteca/files/original/24/93/20180407_Campos_Rodrigo.pdf
2822274bb6f10e38ec8fdbd01cdc012b
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Artículos de Tusanaje
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=24" target="_blank" rel="noopener">Ver TODO de esta subcolección</a></h4>
Description
An account of the resource
Los artículos de Tusanaje son proporcionados por sus colaboradores quienes son destacados descendientes de chinos y especialistas en China o su diáspora procedentes de América Latina y España, tales como Humberto Rodríguez Pastor, Fabiana Chiu, Carlos Chong, Paloma Chen, Marco Carrasco, José Huerto Wong, Antonio Chang, Jesús Camejo, Neruska Rojas, Gonzalo Paroy Villafuerte, Óscar. Huapaya Li, Li Boya, Angélica Flores, Berna Wang, Yuriko Valdez y Julia Wong Kcomt.
Estos escritos son artículos de opinión, artículos de divulgación, reseñas y críticas literarias. La presente colección combina artículos escritos exclusivamente para Tusanaje-秘从中来con otros cedidos luego de ser publicados en otros espacios.
Artículos de divulgación
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Texto completo
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Campos, Rodrigo
Title
A name given to the resource
El Qingming Jie (清明节) (清明节)
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
清明节
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2018
Abstract
A summary of the resource.
El Qingming Jie ( 清明节), Festival del Qingming o Día de los muertos es una festividad muy importante en el calendario chino. Es la fecha idónea para rendir tributo y rezar por los antepasados. Una fecha así de importante no es ajena a los descendientes de chinos en La Habana, Cuba. Suyen Cabrera, una tusán cubana, envió fotos de familiares y amigos en su visita a sus ancestros a propósito de esta importante fecha al cementerio chino de La Habana. Este es uno de los cementerios chinos más grandes de Latinoamérica. Ha resistido reciamente al tiempo y guarda un valor histórico incalculable.
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
Cuba
Temporal Coverage
Temporal characteristics of the resource.
Siglo XX
Extent
The size or duration of the resource.
9 p.
Language
A language of the resource
spa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" target="_blank" rel="noopener"><span style="font-weight: 400;">Reconocimiento-No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)</span></a>
Relation
A related resource
<a href="http://www.tusanaje.org/2018/04/07/el-qingming-jie/" target="_blank" rel="noopener">http://www.tusanaje.org/2018/04/07/el-qingming-jie/</a>
Bibliographic Citation
A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.
Campos, R. (07 de abril del 2018). El Qingming Jie (清明节). Lima: Tusanaje.
Type
The nature or genre of the resource
Artículo de divulgación
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Tusanaje
-
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Videos de Tusanaje
Type
The nature or genre of the resource
<h4 style="text-align: center;"><a href="http://www.tusanaje.org/biblioteca/items/browse?collection=25">Ver TODO de esta subcolección</a></h4>
Description
An account of the resource
Los videos de esta subcolección son producidos exclusivamente por Tusanaje para generar integración y conocimiento entre las comunidades chinas de América Latina y España y otras partes del mundo. Los videos son recursos externos almacenados en la plataforma YouTube, pero pueden ser visualizados en línea sin salir de la biblioteca digital.
Videos
Representaciones visuales que transmiten una impresión de movimiento cuando se muestran en sucesión. Los ejemplos incluyen animaciones, películas, cortometrajes, largometrajes, documentales, programas de televisión, resultados visuales de una simulación, etc. En el caso de los metadatos para un evento, estos proporcionan información descriptiva sobre el propósito, la ubicación, la duración y los agentes responsables asociados a un evento. Los eventos son exposición, conversatorio, congreso, simposio, ponencia, seminario, taller, etc.
Moderador
Carrasco, Marco
Participantes
Campos, Ivonne
Jimenez, Yanet
López Calvo, Ignacio
Paroy, Gonzalo
Tipo de evento académico
Se utiliza para registrar el tipo de evento al que se refiere el documento que está siendo descrito. Los tipos de eventos son: exposición, conversatorio, congreso, simposio, ponencia, seminario y taller.
Conversatorio
Fecha del evento
2020-08-22
Lugar del evento
Evento virtual por Zoom
Ver video
Se utiliza para insertar el código embebido de una plataforma de videos externa como YouTube, DailyMotion, YouKu, entre otros.
<iframe width="370" height="310" src="https://www.youtube.com/embed/OROqhk4Qmj8" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="allowfullscreen"></iframe>
Catalogación
Yi Chung, Juan Carlos (Descripción)
Li, Boya 李博雅 (Traducción a chino)
Contenido
Consigne si se trata de texto completo, fragmento, recurso externo o ficha bibliográfica
Recurso externo
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Encuentro con Tusanaje: investigadores estudiando la diáspora en las Américas
Alternative Title
An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.
Meeting with Tusanaje: Researchers Studying the Diaspora in the Americas
相约秘从中来:美洲研究华人移民的学者
Date Issued
Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.
2020
Abstract
A summary of the resource.
Tusanaje-秘从中来 presenta la segunda edición de encuentros con historiadores, antropólogos, economistas, literatos y otros académicos que investigan la cuestión china, con el objetivo de indagar en sus trabajos y aportes desde un enfoque más personal.
Este segundo “Encuentro con Tusanaje-秘从中来” del sábado 22 de agosto a las 7:00 p.m., se titula "Conociendo a los investigadores. Voces desde fuera: investigadores estudiando la diáspora en las Américas". Los invitados son los reconocidos especialistas Ignacio López Calvo, Yanet Jímenez, Ivonne Campos y Gonzalo Paroy. Se cuenta además con la moderación del prestigioso académico Marco Carrasco.
Spatial Coverage
Spatial characteristics of the resource.
China
Cuba
Estados Unidos
México
Perú
Extent
The size or duration of the resource.
01:40:23
Type
The nature or genre of the resource
Video
Language
A language of the resource
spa
Access Rights
Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.
info:eu-repo/semantics/openAccess
License
A legal document giving official permission to do something with the resource.
<a href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/" target="_blank" rel="noopener">Reconocimiento-No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)</a>
Relation
A related resource
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=OROqhk4Qmj8" target="_blank" rel="noopener">https://www.youtube.com/watch?v=OROqhk4Qmj8</a>
<a href="https://www.facebook.com/tusanaje/videos/3197337607008479/" target="_blank" rel="noopener">https://www.facebook.com/tusanaje/videos/3197337607008479/</a>
Subject
The topic of the resource
Diáspora china
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Tusanaje
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
102
Aportes
Comunidad peruano china
Investigadores destacados